總統：衝動飼養又棄養 寵物失寄託
2009-12-05 新聞速報 中央社
總統馬英九今天在治國週記指出，近來多處養狗場、留置所發生不當安置或捕捉，農委會已要求暫時關閉所有留置所。他呼籲民眾勿因一時衝動飼養後又棄養，讓寵物失去一輩子寄託。
馬總統在最新期治國週記中，以「善待流浪動物，從愛開始」為主題，延續上週關切流浪動物議題。
他在位於內湖的「台北市動物之家」拍攝這段治國週記。「台北市動物之家」是台灣第1個動物之家，是馬總統在民國89年擔任台北市長任內所設立的，希望「為流浪狗找個家」。
總統指出，根據農委會調查流浪犬數量，今年預測大概還有10萬多隻。
總統再談起馬小九。當初認養的時候還沒有動物之家，馬小九大概只有2、3個月大，現在已經10歲多了。雖然牠有時候脾氣不是那麼穩定，還是帶來很多的樂趣，「如果牠當年不是被我們收養的話，現在還在不在這個世界？恐怕都有問題，更不可能有這樣生蹦活跳的表情」。
他呼籲，所有想要飼養寵物的人，飼養牠之前要多想一想，如果沒有把握可以陪牠過一輩子的話，最好不要衝動，「我們的行為也許只是一時的衝動，但是對這些動物來講，卻是牠們一輩子的寄託」。
總統說，人權要保障，動物權也要保障。當牠被飼養的時候過度擁擠，就是侵犯了牠的權利，這是全世界動物保護組織的共識。
他指出，民國87年制訂了「動物保護法」，以法律來保護動物避免被虐待。虐待動物致死或重傷等行為提高罰鍰，甚至納入刑罰，最高可處新台幣100萬元罰鍰或者1年以下有期徒刑。也就是說，「你虐待動物可能要坐牢」。
總統說，近來在網路上看到一些惡劣的網友刻意散布虐待動物的影片，「我們覺得這是很要不得的」。現在「動物保護法」正在立法院討論當中，即將通過修正案，未來公開陳列、散布、播送或販賣虐待、殺害動物相關文字、圖畫、聲音、影像的人，都會處以罰鍰或者刑罰。
他提醒，這些重現虐待動物場景或散布殘忍影片的人，不要再有僥倖心態，這是不道德的，也是違法的。981205
2009-12-05 新聞速報 中央社
總統馬英九今天在治國週記指出，近來多處養狗場、留置所發生不當安置或捕捉，農委會已要求暫時關閉所有留置所。他呼籲民眾勿因一時衝動飼養後又棄養，讓寵物失去一輩子寄託。
馬總統在最新期治國週記中，以「善待流浪動物，從愛開始」為主題，延續上週關切流浪動物議題。
他在位於內湖的「台北市動物之家」拍攝這段治國週記。「台北市動物之家」是台灣第1個動物之家，是馬總統在民國89年擔任台北市長任內所設立的，希望「為流浪狗找個家」。
總統指出，根據農委會調查流浪犬數量，今年預測大概還有10萬多隻。
總統再談起馬小九。當初認養的時候還沒有動物之家，馬小九大概只有2、3個月大，現在已經10歲多了。雖然牠有時候脾氣不是那麼穩定，還是帶來很多的樂趣，「如果牠當年不是被我們收養的話，現在還在不在這個世界？恐怕都有問題，更不可能有這樣生蹦活跳的表情」。
他呼籲，所有想要飼養寵物的人，飼養牠之前要多想一想，如果沒有把握可以陪牠過一輩子的話，最好不要衝動，「我們的行為也許只是一時的衝動，但是對這些動物來講，卻是牠們一輩子的寄託」。
總統說，人權要保障，動物權也要保障。當牠被飼養的時候過度擁擠，就是侵犯了牠的權利，這是全世界動物保護組織的共識。
他指出，民國87年制訂了「動物保護法」，以法律來保護動物避免被虐待。虐待動物致死或重傷等行為提高罰鍰，甚至納入刑罰，最高可處新台幣100萬元罰鍰或者1年以下有期徒刑。也就是說，「你虐待動物可能要坐牢」。
總統說，近來在網路上看到一些惡劣的網友刻意散布虐待動物的影片，「我們覺得這是很要不得的」。現在「動物保護法」正在立法院討論當中，即將通過修正案，未來公開陳列、散布、播送或販賣虐待、殺害動物相關文字、圖畫、聲音、影像的人，都會處以罰鍰或者刑罰。
他提醒，這些重現虐待動物場景或散布殘忍影片的人，不要再有僥倖心態，這是不道德的，也是違法的。981205
